石榴云/新疆法治报记者 张秀 通讯员 董瑜婷

　　近日，乌鲁木齐市达坂城区人民法院在时间有限的情况下，成功帮助申请人完成异地、线下续冻。承办法官提醒大家：冻结有期限，续冻一定要提前申请。

　　2025年1月下旬，两名当事人来到乌鲁木齐市达坂城区人民法院执行局求助。他们公司在一起合同纠纷案件中，申请诉前保全冻结对方银行账户。但该冻结期限马上到期，如不及时续冻，将造成冻结的银行存款到期自动解封，给公司造成巨大损失。

　　执行干警调阅卷宗后发现，该案件中被申请人在北京市某银行的冻结账户将于2025年2月1日到期，且为线下办理的冻结措施。

　　距离春节假期仅剩2个工作日，这个跨区域、线下续冻申请能办成吗？

　　该院执行局领导了解情况后，立即启动绿色通道，安排两组干警同时开展工作，一组负责制作法律文书及线上委托工作，另一组负责与上级法院及受委托的北京市某法院沟通，尽快通过委托系统审批，确保前期续冻工作准备就绪。

　　为保证续冻工作万无一失，该院执行局干警在清晨与受委托法院执行干警沟通，动态掌握工作进程，及时向申请人反馈相关信息。

　　“续冻成功！”10时许，所有人悬着的心终于放了下来。

　　事后，承办法官向申请人释法：《最高人民法院关于人民法院办理财产保全案件若干问题的规定》第十八条第一款规定，申请保全人申请续行财产保全的，应当在保全期限届满七日前向人民法院提出；逾期申请或者不申请的，自行承担不能续行保全的法律后果。

　　目前，该案进展顺利。

　　法官提醒

　　保全到期查封、冻结措施就会自动解除，前期所做的保全工作付之东流。特别像本案遇到特殊时间节点，申请人应该提前做好续封的预案，给自己留够充足的时间。

（版权作品，未经授权严禁转载。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。）