封面

　　文化是旅游的灵魂，旅游是文化的载体。特别是在新疆这个文化璀璨、历史厚重、艺术缤纷的好地方，发展旅游尤其要把文化历史艺术焊在一起。以文塑旅更显内涵，以旅彰文更有活力。立足新疆这个好地方，推进中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展在丰富内涵、打造品牌、培育业态上持续发力，就一定能让各族群众的精神文化生活有更多“栖居地”，让中华文化有更多“新地标”，让交往交流有更多“连心桥”，助力新疆打造成全国旅游业高质量发展的特色样板和世界重要的旅游目的地。

　　《今日新疆》2024年第23期以吐鲁番市文旅发展为主题，精心策划推出《吐鲁番：丝绸之路上的文明地标》《火洲点燃“热经济”》封面报道系列文章，邀您一同探寻吐鲁番这片神奇土地在历史长河中沉淀的深厚底蕴与在当代文旅发展中绽放的璀璨光芒。

1

吐鲁番：丝绸之路上的文明地标

游客在交河故城景区参观。蔡增乐/摄

　　走进吐鲁番，仿佛踏入了一幅幅活生生的历史画卷。这里的每一条巷道、每一道土墙，都镌刻着岁月的痕迹。作为东西方文明交汇的十字路口，吐鲁番见证了无数商队的来往，承载了丰富的文化交流与融合。如今，历经千年的历史文化不仅没有“归于尘土”，反而更加鲜活生动地落入这座城市每个角落、深入每个人内心深处，并成为奋进新征程、建功新时代的强劲的文化动力。【全文】

2

火洲点燃“热经济”

游客在吐鲁番市火焰山景区参观。蔡增乐/摄

　　吐鲁番市，常被誉为“火洲”与“风库”。在多数人的印象中，“热”无疑是吐鲁番最为鲜明的标签。每年入夏后，和天气一起“热”起来的还有当地的旅游业，随着气温的攀升，当地的旅游业也日趋繁荣。在此，人们不仅能欣赏到迷人的景致，品味地道的美食，还能领略深厚的文化底蕴，深切感受火洲吐鲁番所独有的非凡魅力。如今的吐鲁番市，正以其热情与活力，推动旅游业迈向高质量发展的新篇章。【全文】

3

“远方”秘境有奇旅

游客观察穿街而过的坎儿井。邹懿/摄

　　吐鲁番，宛如一颗隐匿于新疆东部的神秘明珠，它炽热似火，神秘莫测，往昔岁月里，以非凡魅力吸引无数行者涉足，又令他们怀揣无尽遐想离去，声名远播于信息尚不发达之时，鹊起于绵延的古丝绸之路。这片土地以其卓异的自然特质与吐鲁番人民的智慧创造，构建出一方令人心醉神迷的奇境。【全文】

4

葡萄串起“甜蜜”之旅

市民在吐鲁番特色葡萄集市上品尝葡萄。陈朔/摄

　　吐鲁番的葡萄闻名遐迩。这片土地因昼夜温差大、光照充足、天山雪水滋养成为葡萄种植沃土，更使得吐鲁番葡萄成为“甜蜜”的代名词，成为一张独具特色的名片，串起甜蜜之旅。放眼整个吐鲁番市，小葡萄都正在“串”起致富路。结合“旅游+“”生态+”等模式“，甜蜜事业”正推动着当地经济高质量发展。【全文】

5

活态传承历史文化遗产

大力推进文旅深度融合

　　吐鲁番是古丝绸之路重镇，自古以来就是东西方文明交汇的枢纽地带，见证了多民族、多元文化的交流融合。发展旅游业是推动高质量发展的重要着力点，吐鲁番市作为新疆历史文化遗产最密集的城市之一，推动文旅产业高质量发展，需要从历史文化遗产的创造性转化和创新性发展上发力，擦亮文旅名片。【全文】

　　继续阅读：

　　吐鲁番：丝绸之路上的文明地标

　　火洲点燃“热经济”

　　“远方”秘境有奇旅

　　葡萄串起“甜蜜”之旅

　　活态传承历史文化遗产 大力推进文旅深度融合

（版权作品，未经授权严禁转载。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。）